fechar a época

Acabei de ler a última frase da última edição: “Hei-de voltar ao tema daqui a umas semanas. Ou uns meses dependendo do trânsito!”… são meses, desavergonhado! Mas também é bom assim. Permite uma operação de marketing do tipo reabertura (como fazem as discos). E p’ra mim é bom (re)flectir sobre os últimos meses. Como é costume, por ordem cronológica e desta vez num registo mais fotográfico.

Vappu
No primeiro de Maio, que aqui também é feriado. Vappu é o “carnaval” finlandês, (exclusivo) dos estudantes, dia nacional de bebedeira (ou dia da bebedeira nacional), ainda assim, muito longe das nossas semanas de queima. Em Rollo (outro diminutivo para Rovaniemi) uma mão cheia (sem direito a votações ou reclamações, mão cheia é a expressão para Maio) de académicos aglomeraram-se na Lordin Aukio (Praça Lordi, a antiga Sampo Keskus) e desfilaram uma porrada (uma porrada… expressão para Junho!) de ruas até à estátua do “operário” colocada na margem direita do Kemijoki uns metros a norte da Candle Bridge. Discursos políticos, espectáculo de variedades, banho e chapéu (alguns tamanhos abaixo) ao operário e está na hora da “praxe” (praxe?!!) patrocinada pelos bombeiros. Seguiu-se o tradicional pic-nic na praia (praia?!!) do outro lado do rio.

Organaizem-se! Organizem-se! Desisto...

Laranja mecânica? Nãã...

Olh'ó boné!

Praxe?!!

Feijoada brasileira (feijoada brasileira?!!)
A Finlândia não pára! É verdade. Com os feijões pretos que chegaram do Brasil, e as makkara’s finlandesas (o cozinheiro brasuca resolveu comer sozinho o salpicão português) rolou feijoada com direito à couve mineira, ao arroz de acompanhamento, à laranja, à caipirinha (cada garrafa de cachaça custa quase €10!), e à boa música! Para rematar uma aguardentezinha de Melcões! Com a devida exclusão do Miguel, do Danilo e familiares, está a concurso uma garrafita da dita para quem primeiro identificar Melcões!

Os comensais

A prova

O estado do tempo a 6 de Maio

Eurovision Song Contest
… sem comentários! Grande tenda e muitas expectativas e muita cerveja e muita gente e muita surpresa com o Tivoli cheio de sósias de Verka Serduchka.

O estado da tenda durante a actuação finn

O momento do mês
O regresso da menina do forcado! E com ela a verdadeira Primavera.

O regresso...

... da primavera!

Resto do mês (Maio)
A prototipar o último projecto do ano. O que se previa que durasse uma semana, prolongou-se por mais de duas (para mal dos pecados da menina)…O atraso ficou a dever-se ao milagre finlandês: o ritmo (lento, relaxado e “moderno”) de trabalho. Arre!, que estava a ver que me dava uma coisa.

Junho

Começou (quase) com um jantar (ceia, dadas as horas) do tipo finlandês: grelhar umas makkara’s na floresta. Organizado pelo Perttu e pela namorada, serviu para despedida de duas holandesas-estudantes de Helsínquia de visita à Lapónia. Continuamos, uns dias depois, com o mesmo tipo de refeição no meu aniversário (sim, nasci em Junho de ’76, antes do dia 6).

ponto mais baixo do sol sem desaparecer!

makkara (salsicha)!

No dia 7 (o segundo de 31 com o sol 24 horas por dia acima do horizonte na capital da Lapónia) o casal Ferreira pisava solo lapão com umas horas de atraso, mas cheios de energia para o que nos esperava: 3300 kms em 5 dias! De Rollo a Tromso, daí ao Cabo Norte, voltando a Rollo por Inari, continuando para sul até Helsínquia com passagens por Oulu, Vaasa e Rauma. Ficam aqui algumas das imagens que marcaram a aventura.

Primeira rena (ou segunda!)

Kilpisjärvi (fronteira finlandesa com Suécia e Noruega)

A caminho de Tromso (Noruega)

Vista de Tromso desde o topo da montanha em frente

Vista de Tromso desde o topo da ponte

Porto de onde zarpámos para atravessar um fiorde

Porto onde atracámos

Mudanças repentinas da meteorologia no Cabo Norte

"O" Cabo Norte

Mercado de Oulu

Praça principal em Vaasa

Rauma (património mundial)

Turku (última cidade antes de voar desde Helsínquia)

A 13 de Junho todos pisávamos solo nortenho, desta vez sem surpresas à mamã.
O que se tem passado e passará até 15 de Agosto não se enquadra no âmbito deste e-espaço. Ainda assim, destaque para as Sebastianas em geral e para os catrapum! em particular. Volto depois desse dia, de uma latitude a sul da capital da Lapónia, da capital de uma terra viking, com certeza com a clavícula recuperada! Boas férias, que Verão, nem vê-lo...

que (puto de) trânsito

Antes de mais, sinceras desculpas pelo atraso, mas o trânsito está insuportável por estas bandas. Continuo a achar que os semáforos nas pontas das pontes não ajudam... pelo menos com as renas a não os respeitarem!

Depois da pasmaceira de Fevereiro, gelado, com trabalho chato à mistura e sem nada digno de registo excluindo as maratonas culinárias, sair daqui uma semanazinha para arejar, veio mesmo a calhar. Mais de uma dezena de horas (outra vez! Começo a habituar-me a estas secas sobre carris...) depois de sair de Roi (descobri há dias que posso dizer só "Roi" em vez de Rovaniemi) e trocar de "locomotiva" em Tampere, cheguei a Helsínquia perto das 8 da matina!

Porto gelado - Helsínquia

Havia de ser possivel embarcar às 8:30, não fosse terem-me enganado e ter ido parar ao porto errado, o porto Este. Paciência! Um finn estranho de chapéu teve a amabilidade de me perceber "cansado" de carregar as malas e achou por bem chamar um táxi. Obrigado senhor finn estranho de chapéu. Duas horas depois (já havia passageiros com algum sangue na cerveja) zarpei do porto Oeste de Helsínquia (ainda gelado) em direcção a Talin num barco (grande barco, por sinal!) da Tallink. Algures durante as 3:30 de travessia do Báltico, um EasyJet fazia-se à pista (talvez em jeito de desafio) e entregava na Estónia a menina do forcado! Um olá desde o quarto andar e que excelente recepção!

Floresta de Vidro - Museu do design - Talin

Não vou falar de como Talin é bonita ou feia (é bonita, de qualquer modo), da arquitectura ou das igrejas, ou da facilidade em encontrar cerâmica ou vidro. Dos museus, dos cafezinhos, dos restaurantes, dos bares, dos teatros, do "culto" das flores, dos carros imundos, dos bairros tipicamente russos, da ópera ou do ballet. Nããã... tudo isso e muito mais aparece nos (e-)guias p'ra turistas. Gostava antes de agradecer as dicas ao Jeca (obrigado rapaz; à tua custa passeei por um cemitério no meio da floresta durante quase 2 horas... rai's te parta mais ao cemitério!). E agradecer também à Lee, uma portuguesa de gema em serviço de voluntariado jovem, que sabe sorrir, receber, que continua genuina mesmo a 4000 km a leste do "jardim". Obrigado Lee e obrigado ao resto do "gang", em especial aos que se juntaram a nós ao jantar e à cerveja.
Depois de 4 dias em Talin, mais 3:30 no regresso ao porto gelado de Helsínquia, desta vez com quase metade dos passageiros ainda a tresandar a álcool da noite passada. São assim os barcos de domingo depois do almoço. Atracar, desmbarcar e rumar rapidinho até Asema-aukio que estava na hora de mais um comboioa até Tampere. E que comboio... ou pelo menos o jovem casal gótico, progenitor, que seguia na maesma cabine orgulhoso do seu rebento. Muita pena não ter tido coragem de os fotografar. Um passeio curtinho em Tampere pelas margens do rápido que era hora da menina voar p'ra casa. Despedidas. E novamente comboio para Helsínquia.
Uma semana inteira na TAIK numa workshop sobre "green design". Foram oferecidos 3 casos para trabalhar, cada um "patrocinado" por uma finlandesa: nokia, kone e ABB. Dos 30 participantes, 3 escolheram o menos apetecível, o caso ABB. Nenhum de nós se arrependeu. No final alguns já falavam português. Por sms, eu sei... Um português estranho, mas, ainda assim português. Ora vejam:
"Eu tive o tempo grande esta semana. Eu estou tendo a experiência verde agora assim que eu não posso fazê-la. Eu desejo-lhe todo o mais melhor."

Mais um concurso: a melhor interpretação ou re-escrita da sms ganha uma kuksa (o prémio da moda!).

Grupo ABB - Green Imperative! Workshop

Para quem for a Helsínquia vale a pena visitar a "cable factory" na zona Ruoholahti (burgo onde se encontra o centro de design nokia). É uma espécie de centro de artes que oferece desde pintura a dança.
Mais umas (já nem sei quantas!) horas de comboio, com chegada quase às 11 da manhã à capital "lapona". E daí directinho p'rás aulas sem parar na casa da partida. Tanto trabalhinho até à Páscoa que tive tempo de reprovar no 3º exame de Finn. Olen häpeä! Mutta tein mukavaa jo!

Por falar em Páscoa, a finlândia é maioritariamente Lutherana (ou Evangélica... confesso que, como não tenho ido à missa, estas coisas me escapam!), o que resulta na ausência de manisfestações religiosas na rua. Ou seja, aqui não há compasso, beijinhos no menino (nada de pedofilias!), foguetes, vinho do porto, flores no chão, tios bêbados, ronda pelas "capelinhas"... nem mesmo férias "da Páscoa"! De qualquer modo, a sexta-feira santa foi feriado (à santa sexta-feira!) assim como a segunda-feira seguinte! Aproveitei o primeiro para uma (santa) e-apresentação de projecto desde Rantavitikka até Sobrado (muito, muito obrigado ao casal Ferreira!) e a noite foi suficientemente longa para pintar ovos, ver a final do Ídolos finlandesa (a míuda finalista é meia portuguesa e cantou "solta-se o beijo", em português, claro está!), experimentar mämmi (e que espanto nos finns quando viram o portugalilainen agarradinho à colher a repetir a dose já sem creme nem açucar!), ver pmmp pela segunda vez (e conhecer a Mira pela segunda vez!), paha-kurki, doris, tivoli, after-party, yada, yada, yada...

Olh'ó pinto!

Que no dia seguinte estava a caminho de Oulu para o primeiro jogo da final de Hóquei em Gelo do campeonato finlandês. Oulun Kärpät! Gritávamos com o cachecol da praxe e a bandeira de Portugal. Com direito a "aparecer" no ecrã central e tudo! Keltä, musta! E foram campeões sem perder jogo nenhum!

Aquecimento - Oulun Kärpät!

Dia de Páscoa e segundo feriado em Tornio e Haparanda (Suécia) a fazer rachinha... rachinha! (Com a falta de palavras em Abril, e Março, "rachinha" é a palavra do mês! Funciona bem com quase tudo, desde que dita por um homem!). Duas caminhadas (uma pelo rio gelado, porque lá, o gelo ainda me aguentou!). Café no ikea. Cerveja no umpitunneli. E volta a fazer rachinha (porque não havia rachinha para fazer!). Obrigado pela garrafa de sima, a bebida "oficial" do Vappu - o dia dos estudantes - comemorado a 1 de Maio. Até lá ainda vai ficar ganhar um cheirinho...

Igreja mais feia da Suécia! - Haparanda

Vista desde a esplanda do umpitunneli - Tornio

Kemijoki há um mês atrás - Roi

Para fechar (que já me doem os dedos de escrever) fica sempre bem abordar as questões climatéricas: os dias por cá já estão com quase 16 horas e meia de sol, as temperaturas já só descem para terreno negativo à noite (de dia, ao sol, atrás de vidro, a coisa pode chegar aos 12 ou 13 graus... cuidado!), e o rio já começou a descongelar. Mas a primavera só aparece lá p'ra Maio! Aliás, o Vappu também serve para dar as boas vindas à Primavera. Parece que é uma espécie de Carnaval... Hei-de voltar ao tema daqui a umas semanas. Ou uns meses dependendo do trânsito!

kuksa!

Não, não me esqueci de escrever qualquer coisinha sobre as semanas em Talin e em Helnsínquia. Mas este é um anúncio curtinho (por isso sai na frente: os curtinhos ficam na frente!). Ganhei uma kuksa e fiquei a uma knive from Lapland de ganhar uma snowmobile safari! O resultado oficial da competição é então o seguinte: 1.º prémio para Sliding (onde está o portugalilainen?), 2.º para Behind the screen e o 3.º para View (não fui eu que decidi o nome. Um verdadeiro fotógrafo chamar-lhe-ia "sem título 2", ou "sem título 3", ou "sem titulo..." Se é "sem titulo" porque lhe chamam assim? E numeram as fotos que não têm título... fico confuso. Ah! Têm título mas não têm nome! Ou não...).
Querem saber o que é um(a) kuksa? Googlem kuksa nas images. (Muito à frente! Googlem! Deixei-me de dicionários e agora invento verbos. Espectáculo!)

actualização

Não há desculpas desta vez para o atraso... tenho todos os problemas técnicos resolvidos, tenho jantado a horas (já rola feijoada e sopa do velho homem da Lapónia - verdadeiras maratonas culinárias!), aproveitado as quintas de sauna e dormido muito pouco (muito pouco mesmo!). Não porque Fevereiro seja o mês dos gatos (miauuuuu!), mas porque, de facto, este foi um mês sem nada digno de registo... o Inverno típico no círculo polar árctico! O rio continua gelado, mas as temperaturas já se aproximam dos zero graus. Como se têm "queixado" de que o portugalilainen só escreve, só escreve (fogo, portugalilainen! põe p'rái umas fotos giras...) aqui ficam uma série delas (todas do último mês. Não posso garantir que sejam 'giras', mas foi o que se arranjou).

E em jeito de cenoura, aqui fica o comunicado: próximas semanas longe de Rovaniemi. Em 3 semanas muito haverá p'ra contar: Talin (férias. Aqui vamos menina! Que saudades!) e Helsínquia (trabalho, mas nem por isso desperdiçando oportunidades de lazer).

Estrada sobre o rio gelado (parece mentira, mas juro pelas alminhas que é verdade!)

Vêm o STOP? Eu não minto...

Durante uma apresentação chata... o pôr do sol na entrada da faculadade. Os dias já são maiores do que em Portugal (mais de 10 horas. Caminhamos a passos largos para 24 horas de sol por dia! Anunciado para 7 de Junho).

A vista desde a sala de trabalho de um dos projectos em que estou envolvido (traseiras da faculdade).

Momento de descontracção: o tecto da faculdade na chávena de café (das toneladas de chávenas de café do último mês!).

Momento tripeiro: FCP 1, Chelsea 1 (quase que 'até os comíamos'!)

Os defuntos não recebem visitas no Inverno... (pelo menos às terças à tarde...).

A Vila de Neve ao lado do escritório do Pai Natal...

Um detalhe da Vila de Neve.

E o cliché do Inverno lapão para finalizar!