quarta-feira, 2 de abril de 2008

pilkki

'Relato de uma tarde de' ou 'Receita para'
Como prometido, e depois de receber as imagens, aqui fica um relato (que isto de dar lições de pilkki (para inglês: ice fishing) fica para profissionais... eu nem sorte de principiante tive!) de uma tarde passada à espera que algum peixe estúpido se iludisse com o banho gelado do morcão!
Primeiro vai-se ao prisma (supermercado na zona sul de Roi) e, por menos de €10, compra-se uma cana de pesca que à primeira vista parece de 'brincar', para miúdos. Incluído nos €10 é possível comprar uma caixinha de morcõezinhos vivos (rabiavam por entre pequenas aparas de madeira) porque os peixes não gostam de morcões mortos! E há quem goste?!
Ok. Cana e morcões. A isto junta-se uma broca, que em nada condiz com a caninha (na Noruega e com alguma sorte, seria suficiente pare fazer um poço... de petróleo!). Só faltava o banquinho (arre! não se tem nada que não esteja fora de escala) que se conseguiu por 1 aéreo numa Kirpputori (Mercado de pulgas, traduzido para português). Só faltava a escumadeira, no caso de uma cozinha sul-coreana. Reunidos os ingredientes, estávamos preparados para um "passeio" até às margens do Kemijoki. Foi o que se segue:
a) Inspeccionar a área.

b) "Buracar".

c) Usar a escumadeira e limpar o buraco.

d) Preparar a minhoca (morcãozinho, no caso) para o banho final!

e) Mergulhar o morcão para uma visita ao fundo fluvial,
e esperar.

f) A cada 30 seg. abanar (nunca mais do que 3 vezes!),
e esperar.

g) E esperar.

h) Esperar sozinhos...

i) esperar aos pares...

j) esperar... ao frio, ao vento, silenciosos...

k) pelo kuha estúpido que se "apaixonou" pelo morcão!

... no caso, pouco maior que o morcão,
e por isso devolvido ao infantário.

E assim, sem peixinho, toca a recorrer à makkara

para aquecer o estômago... e a alma!

Nota:
Há dias fui descoberto pelo excelente Lusofin, o espaço da Comunidade Portuguesa na Finlândia. Para quem tem interesse em contactos com o País do Mil Lagos, aconselho vivamente a visita. Ao contrário do por aqui se vai passando, no LusoFin, a frequência é diária!
Nós por cá, em Arendal, atentos à próxima partida, que desejamos para breve.

7 comentários:

Teea disse...

Aiai, enfim o resultado foi a famosa makkara ;) Dei muita risada com seu post! Nunca fui fazer "pilkki", frio demais pra mim... nem gosto de makkara, rs.

Beijinhos,
Teea

portugalilainen disse...

Nunca foste e não vás!
É de certeza demasiado frio para ti :)

Anabela Magalhães disse...

Mas que linda pescaria...
Olha, Zé, convida mas é os teus amigos para tocarem bombo numa qualquer romaria onde o êxito será sem duvida assegurado!!! Quanto à pescaria bem podem desistir...porcaria de peixito que não cabe na toca de um dente!!!!!
Mas as fotografias ficaram lindas!
Bjs para ti e para a menina do forcado.

Unknown disse...

It seems that you are back in Roi =)
And now I now what Kaira is in portuguese ->buracar..
-Should get one. It's been on my purchace list for 4 years now ;D

Have fun and drop by in Oulu if you have some time :)

portugalilainen disse...

Anabela, stôra!

A menina do forcado retribui amavelmente os beijos. E eu também.

Para a próxima, vou usar bacalhau como isco. No caso de não apanhar peixe nenhum (o mais provável), pelo pelos fico com o bacalhau demolhado!

Unknown disse...

Hello!
Sem dúvida... foi uma "grande pescaria", pelo menos uma bela pescaria de paciência. Fiquei impressionada com o tamanho do peixe:) Fieram bem em devolver o pequenote à sua àgua gelada:)
Beijinho para os morcões...nada de confusões os morcões são mesmo vocês:)

Miss Lee disse...

sempre me questionei sobre quem seriam os freaks que iam pescar para o gelo... ainda mais aqueles que devolvem o peixe à água!! hi hi hi
bj bj