Já havia feito um teaser na última intervenção sobre Riga, Letónia. Primeiro convém dizer que fui lá exibir (por outras palavras, participar numa exibição... deixemo-nos de coisas: foi a primeira bienal de design de Riga) o projecto em que estive envolvido (também já aqui falei dele... tem um videozinho e tudo!) há um ano em Rovaniemi, sob o auspício do Only Planet da Nokia. Correu bem. Quero dizer, já não tenho paciência para me chatear muito... e como era a primeira empreitada para a organização, o relaxado e sereno portugalilainen perdoou tudo!
A menina do forcado acompanhou-me e, com a Liisa, uma das finns do projecto, e a Young-Hye, a coreana do outro trabalho, estivemos 3 dias a "massacrar" o staff para que a loota se apresentasse como não havíamos planeado... sim, "mea culpa", mas o planeado acabou por sofrer algumas melhorias não previstas (que diabo, se é para melhorar, que interessa se estava "previsto"?)
O evento teve lugar num espaço/zona suspeitos... um porto abandonado, em concurso para recuperação urbana, que alguém tratou de classificar de alternativo (ou o que quer que isso signifique). Primeiro tive receio da falta de rigor, mas, quando a ministra da cultura letã (ou letona? Alguém me ajuda?) surgiu na inauguração a discursar... continuei com receios! Receei que aparecesse a fulana desnudada a correr pelo palco, como havia feito há uns anos, num jogo da bola contra Portugal. Não apareceu. O que não quer dizer que a inauguração não tenha sido atribulada: os convidados invadiram o espaço da inauguração antes do previsto (quem abriu a porta à Berta?) e, literalmente foram enxotados para fora, quer se tratasse de ministro, jornalista ou "olheiro"... Cumpridas as formalidades que se impunham, lá invadiram o espaço novamente e era vê-los a "mudarem" de sala quando lhes cheirou a tintol! Exposição? Bienal? Design? Ah... interessa é vinho!
Depois da inauguração a exposição lá ficou por 3 semanas. Já me confirmaram que tudo acabou bem. E se tudo acaba bem...
Quanto aos letões, a herança russa parece-me-lhes (a mim e a eles) muito presente. Para o bem e para o mal. Os "bem" que vi foram o mercado (visitado diariamente!) e a arquitectura embriagada de história. Os "mal" são a falta de simpatia e educação de uma fracção menos jovem... quem os pode censurar? Nada que não se suporte. Mais difícil de suportar são as meias horas de espera em qualquer restaurante.
Se para mim Riga é o que foi, para outros Riga será a melhor cidade do Báltico para despedidas de solteiro. Sim, despedidas de solteiro (com ênfase no solteiro) a julgar pela quantidade de companhias (e massagistas) femininas oferecidas e publicitadas nos guias oficiais. Ou seja, é oficial! A qualquer hora.
Como de costume, e para que não digam "fogo, só escreve. chato d'um caneco!", seguem-se as imagens da temporada.
segunda-feira, 29 de outubro de 2007
sexta-feira, 19 de outubro de 2007
adivinhem quem voltou
Adivinhem quem voltô ôô ôô, adivinhem quem voltô ôô ôô...
Eu, arrisquei assumir que só voltaria ao portugalilainen, quando a menina se disponibilizasse para um arzinho (arzinho sôa a frescura, entenda-se!) da sua graça. Demorou (tanto, que há já uma viagem a Riga que espero partilhar estes próximos dias), mas aqui fica ele, o arzinho!
Assim, nos termos da lei, o espaço que se segue é da inteira responsabilidade da interveniente (os comentários às imagens são do portugalilainen).
Depois de algumas pesquisas de voos efectuadas, muitas horas de skype, alguma ansiedade sentida eis que... chego finalmente a Oslo! À minha espera estava o tuga de Freamunde, agora viking, ex-lapão ;) Com a sua boa disposição habitual lá me guiou pela cidade até Kringsjå. Asseguro-vos que continua o mesmo! Sorridente, bem disposto, perfeitamente adaptado à cidade e à sua nova universidade. Conheci-as no dia seguinte! A primeira é pequena (cerca de 540 mil habitantes) e tem cerca de mil anos. Integrada no fiord, é bonita, airosa, multicultural, cheia de vida e de sons. A universidade também não me pareceu muito grande. Em contrapartida tem grandes salas de estudo e de computadores onde os alunos trabalham. Não vou aqui falar do sistema de ensino, pois não o conheço mas, dá para perceber algumas diferenças com o nosso. Para terem uma ideia digo-vos que o Zé participou num workshop juntamente com todos os professores, alunos e funcionários. Aqui, tal como na Finlândia, os professores, incluindo o reitor, comem à mesma mesa dos alunos e funcionários... e mais nao digo!
Em Oslo as pessoas são bonitas e simpáticas! Sorriem na rua e tomam café nas esplanadas, cobrindo as pernas com as mantinhas fornecidas. Dizem que continuam assim mesmo com as temperaturas negativas e com a neve... espero para ver!
A cidade de Edvard Munch é também a cidade das estátuas, dos espaços verdes e dos imigrantes! Mas chega de falar de Oslo, seguem-se algumas fotos e tirem vocês as conclusões!
Palácio Real (a principal rua é um prolonagmento da escadaria)
Fachada da Universidade (o campus fica a umas paragens de metro)
O Forte de Akershus fica entre portos
Manifestação artística na Karl Johans Gate (a rua que começa no Palácio Real e termina no tigre que se segue)
Sim, é aqui que ternmina a principal rua de Oslo, mesmo em frente à Sentralstasjon
De regresso a casa com substanciais melhorias no tempo e vistas para o Oslofjord!
Eu, arrisquei assumir que só voltaria ao portugalilainen, quando a menina se disponibilizasse para um arzinho (arzinho sôa a frescura, entenda-se!) da sua graça. Demorou (tanto, que há já uma viagem a Riga que espero partilhar estes próximos dias), mas aqui fica ele, o arzinho!
Assim, nos termos da lei, o espaço que se segue é da inteira responsabilidade da interveniente (os comentários às imagens são do portugalilainen).
Depois de algumas pesquisas de voos efectuadas, muitas horas de skype, alguma ansiedade sentida eis que... chego finalmente a Oslo! À minha espera estava o tuga de Freamunde, agora viking, ex-lapão ;) Com a sua boa disposição habitual lá me guiou pela cidade até Kringsjå. Asseguro-vos que continua o mesmo! Sorridente, bem disposto, perfeitamente adaptado à cidade e à sua nova universidade. Conheci-as no dia seguinte! A primeira é pequena (cerca de 540 mil habitantes) e tem cerca de mil anos. Integrada no fiord, é bonita, airosa, multicultural, cheia de vida e de sons. A universidade também não me pareceu muito grande. Em contrapartida tem grandes salas de estudo e de computadores onde os alunos trabalham. Não vou aqui falar do sistema de ensino, pois não o conheço mas, dá para perceber algumas diferenças com o nosso. Para terem uma ideia digo-vos que o Zé participou num workshop juntamente com todos os professores, alunos e funcionários. Aqui, tal como na Finlândia, os professores, incluindo o reitor, comem à mesma mesa dos alunos e funcionários... e mais nao digo!
Em Oslo as pessoas são bonitas e simpáticas! Sorriem na rua e tomam café nas esplanadas, cobrindo as pernas com as mantinhas fornecidas. Dizem que continuam assim mesmo com as temperaturas negativas e com a neve... espero para ver!
A cidade de Edvard Munch é também a cidade das estátuas, dos espaços verdes e dos imigrantes! Mas chega de falar de Oslo, seguem-se algumas fotos e tirem vocês as conclusões!
terça-feira, 25 de setembro de 2007
bodas de papel
Só para registo: este e-espaço fez ontem um anito. Já lhe vejo os dentes! Ninguém cantou parabéns, mas, quer a cantiga, quer os presentes são sempre bem vindos.
quarta-feira, 12 de setembro de 2007
bolinhos de bacalhau
Alguns (e falo no plural com orgulho: sei de pelo menos duas pessoas que vão passando por aqui!) já estranhavam a ausência de um apontamento culinário. Ou não... Sobre Oslo (e naturalmente sobre a Noruega) posso garantir que é um péssimo sítio para o Póvoas. Aqui, para se perder peso, basta entrar nos hábitos locais. O "prazer de comer" não é coisa que se cultive. Como noutras paisagens escandinavas. Mas isso não me impede de povoar a cozinha com o cheiro do azeite, o aroma dos refugados, a cor dos assados, os padrões das sopas, a textura dos legumes cortados e amontoados pela mesa (sim, tudo aos montinhos... como os putos!). A grande dificuldade está em encontrar ingredientes frescos e de qualidade... a baixo custo! Carne fresca aqui (proveniente da própria Noruega) é delicatessen! O azeite é pouco melhor do que óleo, com a qualidade em relação directa com o preço. Naturalmente! Ainda assim, há quem tente "abrir o apetite" dos viks, nem que para isso tenha que escrever klippfiskboller (da Noruega, pois claro!)

Hoje fui ao vinho... quero dizer, fui ver o vinho! O vinmonopolet está para a Noruega como o alko está para a Finlândia: álcool (qualquer coisa mais forte que cerveja) só aqui. O horário para venda é ainda mais "apertado" que o dos finns. Aos sábados, depois das 6 da tarde não há álcool para ninguém, nem mesmo cerveja no supermercado. Nos bares, depois das 3 da matina, não há álcool para ninguém. É a lei, dizem eles todos sorridentes! Vamos ao custo dos links: casal.garcia.no (para beber mais a ma... nina do forcado!), 84.90NOK [€10.5]; mateus.rose.no, 89.90NOK [€11.20]. Para terminar em apoteose reparem no custo incompreensivel deste link que encontrei no manual de preços: barca.velha.no/1999, 799.90NOK [menos de €100!] enquanto barca.velha.pt/1999 está acima dos €110 e a subir!



Hoje fui ao vinho... quero dizer, fui ver o vinho! O vinmonopolet está para a Noruega como o alko está para a Finlândia: álcool (qualquer coisa mais forte que cerveja) só aqui. O horário para venda é ainda mais "apertado" que o dos finns. Aos sábados, depois das 6 da tarde não há álcool para ninguém, nem mesmo cerveja no supermercado. Nos bares, depois das 3 da matina, não há álcool para ninguém. É a lei, dizem eles todos sorridentes! Vamos ao custo dos links: casal.garcia.no (para beber mais a ma... nina do forcado!), 84.90NOK [€10.5]; mateus.rose.no, 89.90NOK [€11.20]. Para terminar em apoteose reparem no custo incompreensivel deste link que encontrei no manual de preços: barca.velha.no/1999, 799.90NOK [menos de €100!] enquanto barca.velha.pt/1999 está acima dos €110 e a subir!



domingo, 9 de setembro de 2007
it goes everywhere
loota foi um projecto desenvolvido para o nokia onlyplanet em Rovaniemi no Outono passado. A algumas semanas da sua exibição em Riga, Letónia, na 1st Riga International Young Designers Biennale, o portugalilainen teve acesso ao vídeo do projecto.
Além do vídeo, há ainda um booklet disponível para quem desejar. Façam as vossas encomendas... É grátis! (sempre um mãos-largas!)
Além do vídeo, há ainda um booklet disponível para quem desejar. Façam as vossas encomendas... É grátis! (sempre um mãos-largas!)
quinta-feira, 6 de setembro de 2007
tá a ligar!
Finalmente! Urra! Viva! Espectáculo! Até os comemos! Olé, olé!
Depois de 2:00 (eu fique ceguinho, que me caiam as orelhas, que me nasça uma cauda nas costas, que me acertem com uma bigorna do dedo mindinho do pé se isto é mentira!) a tentar enviar um fax - eu repito para os casos em que possam manter-se dúvidas: 2:00 horas para enviar um fax - activaram-me o número de telefone! Ahah! Às páginas tantas o rapazinho do quiosque já desesperava por mim. Entre receber um formulário, preenchê-lo com os meus dados pessoais e devolvê-lo, houve tempo (e sobrou, caneco!) para 6 ou 7 chamadas, e um (tradução adaptada) "Vá lá à sua vida... vá aproveitar este tempo solarengo, a gente há-de conseguir acertar no fax para onde o formulário tem que ser enviado!" E, im-pres-si-o-nan-te, sem nunca perder a simpatia e boa disposição! Alguém que me queira ligar?
Depois de 2:00 (eu fique ceguinho, que me caiam as orelhas, que me nasça uma cauda nas costas, que me acertem com uma bigorna do dedo mindinho do pé se isto é mentira!) a tentar enviar um fax - eu repito para os casos em que possam manter-se dúvidas: 2:00 horas para enviar um fax - activaram-me o número de telefone! Ahah! Às páginas tantas o rapazinho do quiosque já desesperava por mim. Entre receber um formulário, preenchê-lo com os meus dados pessoais e devolvê-lo, houve tempo (e sobrou, caneco!) para 6 ou 7 chamadas, e um (tradução adaptada) "Vá lá à sua vida... vá aproveitar este tempo solarengo, a gente há-de conseguir acertar no fax para onde o formulário tem que ser enviado!" E, im-pres-si-o-nan-te, sem nunca perder a simpatia e boa disposição! Alguém que me queira ligar?
Subscrever:
Mensagens (Atom)